The Roman Mysteries will be published in many languages (including American!) Here are some of the translations which are already available.

Roman Mysteries I (The Thieves of Ostia)

In this atmospheric debut novel... readers are whisked to the first century A.D. to help girl detective Flavia Gemina solve a brutal crime in the Roman port city of Ostia. When the guard dog belonging to Flavia's secretly Christian neighbors is slaughtered, Flavia sets out to find clues... Those looking for thrill-a-minute entertainment will find their fill of near-catastrophic events here, but the violence may be hard for some readers to stomach. (from Publishers Weekly)

Roman Mysteries II (The Secrets of Vesuvius)

Young detective Flavia Gemina and her sidekicks Jonathan, Nubia and Lupus return in The Secrets of Vesuvius, the second in The Roman Mysteries series after The Thieves of Ostia. Here the quartet travels across the Bay of Naples to spend time with Flavia's uncle near Pompeii. They investigate a potentially treasure-yielding riddle, but when Vesuvius erupts, the friends run for their lives. (from Publishers Weekly)

Roman Mysteries III (The Pirates of Pompeii)

The sky is hazy and red, everything is covered in a thick layer of ash, and the wails of professional mourners and families who have lost loved ones pierce the air. One by one, children disappear from the area and Flavia and her friends decide to find out why... The search for the missing children is fast paced and in several instances peril seems imminent. (from School Library Journal)

Roman Mysteries IV (The Assassins of Rome)

This series is a gem! The stories are fast-paced and exciting, the mysteries credible, the historical details totally accurate, and the protagonists engaging. It is a cross between Nancy Drew and the best historical fiction. The author deftly tackles a number of fascinating subjects... (Puffin publicity)

The Thieves of Ostia

Flavia Gemina is brilliant at finding things, so it's natural for her to solve mysteries. The daughter of a ship's captain living in Ostia, the port of Rome, in AD79, she acquires a gang of three friends who help her. Together they work out who severed the heads of the watchdogs that guard people's homes, and why he did it. This book is first and foremost a whodunnit, with lots of excitement and plot twists.

The Secrets of Vesuvius

It's the summer of AD 79, and Flavia Gemina the sea captain's daughter and her friends Jonathan the Jewish boy, Nubia the African slave-girl and Lupus the homeless beggar-boy set sail for the Bay of Naples, to stay with Flavia's uncle near Pompeii. They are soon absorbing in trying to solve a riddle that may lead to treasure. But then tragedy strikes – Mount Vesuvius erupts and the children are fleeing for their lives. Not just a mystery – an absolutely thrilling action adventure that makes you feel you were there!

The Pirates of Pompeii

The Roman world is reeling from the eruption of Mount Vesuvius. Volcanic ash covers the land, sunsets are blood red and the sea gives up corpses of the dead. At a makeshift camp south of Stabia, hundreds of refugees from the cities around Vesuvius try to come to terms with the disaster. When children begin to go missing from the camp, Flavia Gemina and her friends investigate a powerful man known as the Patron. A dangerous trail leads them to the caves and grottoes of Sorrento, where they encounter pirates, slave-dealers and death!

The Assassins of Rome

'Jonathan watched the red-hot end of the branding iron move towards his shoulder. It was not the pain that made him pass out, but the smell of burning flesh.' When Jonathan goes missing, his friends track him to Rome. Has he been abducted or is he on a quest? Their search takes them to the Circus Maximus, the Palatine Hill and finally the Golden House of Nero, where they must face a deadly assassin. This mystery is not for the faint-hearted.

The Dolphins of Laurentum

The month is October, the year AD 79. The arrival of a ragged man at the Geminus household sets in motion a a series of events which take the children to an opulent marine villa at Laurentum, a few miles south of Ostia. Just off the coast is a sunken wreck full of treasure which could be the answer to all their problems. But someone else is after the treasure, too. As Flavia Gemina and her three friends try to recover it, they solve the terrible mystery of Lupus's past.

Ostian koirat

Vuosi on 79 JKR. Flavian isan sinettisormus varastetaan. Flavia ryhtyy selvittamaan rikosta ja saa sen myota kolme ainutlaatuista ystavaa- juutalaispoika Jonatanin, orjatytto Nubian ja Lupuksen, kadulla
kasvaneen kerjalaispojan. Neuvokas nelikko paasee outojen koirasurmien jaljille ja saa juosta jalkansa kipeiksi Ostian kujia ja forumeita, jopa tunkeutua kuolleiden kaupunkiin, ennen kuin mysteeri ratkeaa.

Du sang sur la Via Appia


Une enquête qui nous plonge au coeur de la Rome Antique. Un récit vivant et dynamique à l’image de ses jeunes héros qui réussissent à nous rendre très proche cette période passionnante de l’histoire.

Les Secrets de Pompéi

Ce deuxième tome des tères romainêle avec une grande efficacité la fiction et la réalité historique. Le récit ne laisse aucune place aux temps morts et la menace de la catastrophe imminente confère à l’enquête des jeunes héros une force dramatique supplémentaire.

Les Pirates de Pompei

Les quatre héros avaient survécu à l’éruption du Vésuve. Ils se retrouvent dans un camp de réfugiés. Les rescapés pansent leurs plaies. Mais des enfants commencent à disparaître du camp. Flavia et al. mènent leur enquête et la piste qu’ils découvrent les conduit dans d’inquiétantes grottes, autour de Sorrente. Ils tombent dans les mains de véritables pirates, trafiquants d’esclaves. Leur vie est de nouveau en danger.

Les Assassins de Rome

Dans ce nouvel épisode, un visiteur surgi du passé de la famille de Jonathan fait son apparition. Il est poursuivi par la police. Le lendemain, il a disparu, et Jonathan avec lui. Flavia, Nubia et Lupus partent à sa recherche. Leurs aventures les mèneront jusqu’à Rome, et même au cœur de la ville impériale de Néron, où sévit un dangereux assassin. Les aventures des quatre héros sont toujours aussi captivantes.

Les Dauphins de Laurentum

Laurentum (pres d'Ostia), 79 Apres J.-C.
Quand les quatres amis - Flavia, Jonathan, Nubia et Lupus - entendent parler d'une mystérieuse épave au large de Laurentum, ils ne résistent pas longtemps: le navire englouti chacherait un trésor... Caroline Lawrence a toujours l’art de dérouter son lecteur, de l’amener sur de fausses pistes, de maintenir jusqu’au bout l’incertitude

Die Diebe von Ostia

Schurkenstücke und rätselhafte Kriminalfälle im Alten Rom – aufregende Abenteuer sind ganz nach dem Geschmack der Kapitänstochter Flavia und ihrer Freunde Jonathan, Nubia und Lupus. Die Vier für Rom kommen so manchem Geheimnis auf die Spur ... Eine wilde Hundemeute macht Ostia unsicher. Im Schutz dieser Angriffe treibt eine dunkle Gestalt ihr Unwesen. Als auch Flavia und ihre Freunde in die Überfälle verwickelt werden, machen sie sich daran, die mysteriösen Vorgänge aufzuklären.

Das Rätsel des Vulkans

Schurkenstücke und rätselhafte Kriminalfälle im Alten Rom – aufregende Abenteuer sind ganz nach dem Geschmack der Kapitänstochter Flavia und ihrer Freunde Jonathan, Nubia und Lupus. Die Vier für Rom kommen so manchem Geheimnis auf die Spur ... In Pompeii begegnen die Vier für Rom dem geheimnisvollen Schmied Vulkan. Welches Rätsel umgibt seine Herkunft? Während die Freunde Nachforschungen anstellen, erschüttert ein Beben die Erde: Der Vesuv spuckt Feuer!

Die Piraten von Pompeji

Lavamassen begraben Pompeji. Die Freunde Flavia, Lupus, Nubia und Jonathan retten sich in ein Flüchtlingslager. Aber auch dort ist es nicht sicher: Kinder verschwinden spurlos! Treiben da etwa Piraten ihr Unwesen?

Der Versunkene Schatz

An der Küste vor Ostia entdecken die Kapitänstochter Flavia und ihre Freunde Nubia, Lupus und Jonathan ein versunkenes Schiff, in dem sich ein Schatz befindet. Doch noch jemand hat es auf die Kostbarkeiten im Wrack abgesehen! Beim Tauchgang zum Meeresboden geschieht eine Tragödie und das schreckliche Geheimnis um Lupus' Vergangenheit kommt ans Tageslicht ...

Im Auftrag Des Hercules

Wieso interessiert sich die Witwe Cartilia plötzlich für Flavias Vater? Und: Hat sie tatsächlich ihren Mann ermordet? Cartilias wahre Motive zu ergründen, bedeutet harte Arbeit für Flavia und ihre Freunde. Zwölf Aufgaben müssen sie lösen ? so wie einst auch der griechische Held Hercules. Und das, während ein frei laufender Löwe die Stadt in Atem hält.

Die Fiende des Jupiter

Rom, 80 n. Chr.: In der Stadt tobt die Pest. Schon wird getuschelt, der Himmel strafe Kaiser Titus für die Zerstörung Jerusalems, und tatsächlich peinigt Titus ein rätselhafter Traum vom Untergang Roms. Was ist dran an den Omen? Flavia und ihre Freunde stellen Nachforschungen an. Versucht da jemand, die Situation auszunutzen und Titus zu stürzen?

Der Kampf die Gladiatoren

Während die Stadt den hunderttägigen Spielen im Kolosseum entgegenfiebert, suchen Flavia, Nubia und Lupus verzweifelt nach ihrem verschollenen Freund Jonathan. Ein furchtbarer Verdacht führt sie zum Kolosseum. Ist Jonathan unter denjenigen, die in der Arena kämpfen sollen? Die Freunde riskieren alles: Sie mischen sich unter die Gladiatoren, als die Spiele beginnen ....

I Ladri di Ostia

1 Secolo D.C. Flavia, Gionata, Nubia e Lupo hanno una passione... risolvere i misteri che si nascondono nella lora citta! In citta sta succendendo qualcosa di strano: tutti i cani scompaiono misteriosamente... Flavia, Gionata, Nubia e Lupo cominciano a indagare. Perche un mercante di schiavi li insegue? E quale segreto si nasconde nella necropoli?

I Segreti del Vesuvio

1 Secolo D.C. Una grave minaccio incombe sulle citta di Ercolano e Pompeii: il Vesuvio sta per errutare! In lotta contro il tempo, Flavia, Gionata, Nubia e Lupo aiutati dal misterioso fabbro Vulcano, rischiano la vita per salvare i loro amici... a partire dai 9 anni

The Thieves of Ostia


I love this cover! Flavia looks like a Roman Tinkerbell, feet not touching the ground, little cape fluttering behind her, short blond hair with a laurel 'Alice-band'... And if you look carefully you can see the statue of a marble dragon (!) at the very top of the cover. Click on the thumbnail to buy a copy...

Ladrones en el Foro

Este libro es el primero de una colección repleta de acción trepidante y que retratan de forma amena y fidedigna la vida cotidiana del imperio romano. Usando la lógica y la imaginación, los ninos podran resolver el misterio que se planeta en esta obra.

Los Secretos del Vesubio

Flavia Gemina navega rumbo a la bahia de Napoles acompanada de sus amigos Jonatan, Nubia y Lupo. Van a pasar el verano con un tio suyo que vive cerca de Pompeya. Pero, nada mas llegar, el Vesubio comienza a a entrar en erupción. A pesar de todo, la inquieta pandilla se vera inmersa en la resolución de un enigma que puede llevarles hasta un gran tesoro.

Los Piratas de Pompeya

La erupcion del Vesubio ha dejado un panorama desolador. La ceniza cubre la tierra, el mar se tine de rojo y las olas arrojan a las playas los cuerpos de las victimas. Y cuando algunos ninos empiezan a desaparecer de un campamento que acoge a cientos de refugiados, Flavia Gemina y sus amigos Jonatan, Nubia y Lupo entran en accion. Sus pesquisas los conduciran hasta El Patron, un carismatico y poderoso personaje, y tras seguir una peligrosa pista, la pandilla llegara a las cuevas de Sorrento, donde se las veran con piratas y traficantes de esclavos y sabran por primera vez lo que es estar en peligro de muerte.

grown up booksreference bookschildren's booksbooks on writing

E-MAIL CAROLINE | AUTHOR | SITE MAP | SEARCH | NEWSSCROLL | LINKS |
HOME | BOOKPLATES | REVIEWS | CREDITS | AMAZON.COM | AMAZON.CO.UK | EVENTS

site by Shema © 2007 all content © Roman Mysteries Ltd.© 2007